Home
entries friends calendar user info Chasing the night Previous Previous Next Next
Diabola's ramblings - Sloppy editing
I just wanted to say....
diabola79
[info]diabola79
Add to Memories
Tell a Friend
Sloppy editing
Hey, I know I haven't posted in forever, but I need some advice.

Does anyone know what the best way is to complain about the editing of a book? Is there a chance that emailing the publisher will do any good or will it simply be ignored? I know it's a bit silly, but the book I'm reading at the moment contains mistakes that I'd dismiss a beta for, how is it possible that a professional editor gets away with such a sloppy job?

All the more recent books of this author have had this problem and I was able to ignore it so far, but finding someone "slinging his arm around his companions waste" in a published novel was just too much.

Do you think there is a chance that a complaint will do any good? (If not for this book then at least for future ones.) Or am I overreacting completely here?

Current Mood: annoyed

Comments
slaymesoftly From: [info]slaymesoftly Date: March 5th, 2008 01:49 am (UTC) (Link)
We had a lengthy conversation about this on RRU some time ago. It seems to be happening more and more - probably as authors and the publishers/editors are relying too much on spell check programs. I do think you should write the publisher. If they don't hear about it, they may not know it's happening or that it bothers readers. Some writers, those with big enough names, are apparently allowed to decide they don't need editors (Bad idea! Like deciding you don't need a beta.)and, again, I think the publisher needs to know that readers are displeased with what they're getting for their money.
eowyn_315 From: [info]eowyn_315 Date: March 5th, 2008 02:23 am (UTC) (Link)
I don't know if it would do any good, but I've definitely felt the urge to get out my red pen and send the book back to the editor with all the corrections marked. Instead, I just stopped reading that author. Sometimes I'm too passive for my own good...
rahirah From: [info]rahirah Date: March 5th, 2008 04:19 am (UTC) (Link)
Line editing is a thing of the past. Most publishers just use spellcheckers now because they're cheap. Unfortunately they also suck.
3 comments or Leave a comment
profile
Diabola
User: [info]diabola79
Name: Diabola
links
page summary
tags
calendar
Back March 2008
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031